12这就如罪是从一人入了世界,死又是从罪来的,于是死就临到众人,因为众人都犯了罪。 13没有律法之先,罪已经在世上,但没有律法,罪也不算罪。 14然而从亚当到摩西,死就做了王,连那些不与亚当犯一样罪过的,也在它的权下。亚当乃是那以后要来之人的预像。 15只是过犯不如恩赐。若因一人的过犯,众人都死了,何况神的恩典与那因耶稣基督一人恩典中的赏赐,岂不更加倍地临到众人吗? 16因一人犯罪就定罪,也不如恩赐。原来审判是由一人而定罪,恩赐乃是由许多过犯而称义。 17若因一人的过犯,死就因这一人做了王,何况那些受洪恩又蒙所赐之义的,岂不更要因耶稣基督一人在生命中做王吗? 18如此说来,因一次的过犯,众人都被定罪;照样,因一次的义行,众人也就被称义得生命了。 19因一人的悖逆,众人成为罪人;照样,因一人的顺从,众人也成为义了。 20律法本是外添的,叫过犯显多;只是罪在哪里显多,恩典就更显多了。 21就如罪做王叫人死,照样,恩典也借着义做王,叫人因我们的主耶稣基督得永生。「罗5:12-21」
Uno para todos
1844年法国著名的浪漫主义文学作家大仲马出版了小说「三剑客」,其中有句家喻户晓的格言叫「我为人人,人人为我」,故事讲的是一群法国火枪手坚实地守护彼此的忠诚。这句话其实也是瑞士联邦传统的建国格言,在瑞士联邦议会宫的穹顶中央就用拉丁文写着这句话。中文的翻译其实有稍许偏差,换做西班牙语,这句话应该是「Uno para todos, todos para uno」.
当我们说——
亚当代表的是“过犯模式”:因一人的过犯,众人都死了;审判是由一人而定罪,死因这一人作了王。
而基督代表的是“恩赐模式”:因耶稣基督一人恩典中的赏赐,神的恩典加倍地临到众人;恩赐由许多过犯而称义 ;那些受洪恩又蒙所赐之义的,更要 因耶稣基督一人在生命中作王。
我们都应该想到「uno para todos」。在保罗所阐释的福音当中,他的焦点总是“为我们”,换言之,当我们领受救恩,就绝不是个人行为,不再是孤单一人,基督的救恩是为所有人,领受救恩的我们,正要加入一个以建立国度为目标的义的群体。
而当我们开始拥有共同的特质,不再被世俗的潮流所裹挟,可以彰显基督的义和荣耀在我们的群体当中时,我们才可以无愧的说一句「todos para uno」。
求主帮助我们成为那义的群体,在神所赐的恩典中得着生命,也传递生命,做到真正的 Uno para todos, todos para uno。
发表回复